unknown feelings

from by musik soda

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      ¥100 JPY  or more

     

lyrics

Staring with life
Candles around me
One by one
All souls to snuggle up to in my side
I'm not alone
Because there're you here

A light to wander
A ring to break off
To and fro
Small vain life only for today prays to live
There's nothing in these circles
There's no thing losing it
I know that you leave me

The feelings are right
Is it right to let you stay?
The feelings are not right
Is it right to let you go?
Because the feelings are not wight
Nobody can't catch them
The feelings don't evaporate.

Just fall
You and I

I know that you leave me

The feelings are right
Is it right to let you stay?
The feelings are not right
Is it right to let you go?
Because the feelings are not wight
Nobody can't catch them
The feelings don't evaporate

Even if I detain you
I cannot change your fate

Just fall
You and I


和訳

生命と見つめ合う
俺を囲む蝋燭
一つずつ
俺の側で寄り添う全ての魂
俺はひとりじゃないんだ
ここに君達が居てくれから

彷徨う光
途切れる輪
ゆらゆらと
今日限りの小さな儚い命
生きようと願ってる
この円の中には何もない
失うものは何もない
知ってるよ
君達が俺の元を去っていくって

正しい感情
君達を留まらせることが正しいのか
正しくない感情
君を行かせることが正しいのか?
感情って人じゃない
だから誰も捕えやしない
感情てのは消え失せないのさ

分かってるよ
君達が俺の元を去っていくって

正しい感情
君達を留まらせることが正しいのか
正しくない感情
君を行かせることが正しいのか?
感情って人じゃない
だから誰も捕えやしない
感情てのは消え失せないのさ

たとえ君達を引き留めたとしても
俺が君達の運命を変えることはできないよ

credits

from SIX YEARS, released September 1, 2013

tags

license

all rights reserved

about

musik soda Japan

This is musiksoda from Japan

vo,piano...9216
programming...kenji hamada

alternative electro post rock

contact / help

Contact musik soda

Streaming and
Download help